FUBON VN LIFE INSURANCE COMPANY LIMITED Hanoi, October 11, 2023 Number: 433/2023/TB-FBLVN Re: Announcement bidding ANNOUNCEMENT BIDDING 1. Bidding party: Fubon Vietnam Life Insurance Company Ltd. (Investor) 2.Bid package name: “Construction, installation, completion of office interiors and approval, acceptance fire protection for Investor's office at Floor 3, Building 789 - Tay Nguyen Branch, No. 11 Tran Hung Dao Street , Thang Loi Ward, Buon Ma Thuot City, Dak Lak Province

1. Bên mời thầu: Công ty TNHH Bảo hiểm Nhân thọ Fubon Việt Nam (CĐT)
2. Tên gói thầu: “Xây lắp hoàn thiện nội thất văn phòng và thẩm duyệt nghiệm thu phòng cháy chữa cháy (PCCC) cho văn phòng CĐT tại Tầng 3, tòa nhà 789 - Chi nhánh Tây Nguyên, Số 11 đường Trần Hưng Đạo, Phường Thắng Lợi, TP.Buôn Ma Thuột, Tỉnh Đắk Lắk”.
3. Nguồn vốn đầu tư: của Bên mời thầu
4. Thời gian thực hiện Hợp đồng:

• Xây lắp hoàn thiện nội thất văn phòng: 40 ngày kể từ ngày Nhà thầu trúng thầu nhận được khoản tiền thanh toán Đợt 1 của CĐT theo Hợp đồng.
• Thẩm duyệt nghiệm thu PCCC: 50 ngày kể từ ngày Nhà thầu và CĐT ký nhận bàn giao nghiệm thu công trình đưa vào sử dụng.

5. Hình thức đấu thầu: Đấu thầu rộng rãi.
6. Bảo đảm dự thầu: 30.000.000 VNĐ ( Ba mươi triệu đồng) được nộp vào tài khoản của Bên mời thầu trước thời điểm đóng thầu theo thông tin tài khoản sau:

• Tên tài khoản: Công ty TNHH Bảo hiểm Nhân thọ Fubon Việt Nam
• Số tài khoản: 997170150388
• Tên ngân hàng: Ngân hàng Taipei Fubon – Chi nhánh Hà Nội

7. Đơn giá chào thầu: Bằng tiền Việt Nam đồng (VNĐ).
8. Ngôn ngữ sử dụng: Tiếng Việt, tiếng Anh (nếu có) để tham khảo, với những tư liệu không phải bằng tiếng Việt thì yêu cầu có bản dịch sang tiếng Việt kèm theo, lấy bản tiếng Việt làm chuẩn và bên dự thầu tự chịu chi phí này, không tính vào giá cung cấp sản phẩm, dịch vụ (quy định chi tiết tại Hồ sơ mời thầu).
9. Giá bán 01 bộ hồ sơ mời thầu: 500.000 VNĐ (Năm trăm nghìn đồng chẵn).
10. Thời gian phát hành hồ sơ mời thầu: Từ 08 giờ 00 phút, ngày 12 tháng 10 năm 2023 đến 16 giờ 00 phút ngày 20 tháng 10 năm 2023 (tất cả các ngày làm việc trong tuần, trừ Thứ bảy và Chủ nhật).
11. Thời gian nhận hồ sơ dự thầu: Từ 08 giờ 00 phút, ngày 13 tháng 10 năm 2023 đến 16 giờ 00 phút ngày 25 tháng 10 năm 2023 (tất cả các ngày làm việc trong tuần, trừ Thứ bảy và Chủ nhật).
12. Địa điểm phát hành Hồ sơ mời thầu và nhận Hồ sơ dự thầu:

• Phòng hành chính Tổng hợp
• Công ty TNHH Bảo hiểm Nhân thọ Fubon Việt Nam
• Địa chỉ: Tầng 10, tòa nhà Discovery Complex, 302 Cầu Giấy, Phường Dịch Vọng, Quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội.

13.  Thời điểm đóng thầu: 16 giờ 01 phút ngày 25 tháng 10 năm 2023.
14.  Thời điểm dự kiến mở thầu: 10 giờ 00 phút (giờ Việt Nam), ngày 26 tháng 10 năm 2023 tại Tầng 10, tòa nhà Discovery Complex, 302 Cầu Giấy, Phường Dịch Vọng, Quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội.

        Bên mời thầu kính mời các nhà thầu tham gia nộp Hồ sơ dự thầu trong thời gian và địa điểm nêu trên.

CÔNG TY TNHH BẢO HIỂM NHÂN THỌ FUBON VIỆT NAM

TỔNG GIÁM ĐỐC

(đã ký và đóng dấu)

THÔNG BÁO MỜI THẦU